20. Jahrestag des « Tisches der Solidarität PUBLICA »
Zesumme staark ! Wa jiddereen zielt, huet d’Aarmut keng Chance !
Gemeinsam sind wir stark! Wenn jeder zählt, hat Armut keine Chance!
Eine bewegende Feier, geprägt von der Freude, engagierte Menschen wiederzusehen oder kennenzulernen, und mit vielen Höhepunkten: interessante Reden, die Entdeckung der Ausstellung « Die Gedenktafel und ihre Repliken – Weltkulturerbe der Menschheit », Lieder, Inszenierungen, eindrucksvolle Erfahrungsberichte, eine Geburtstagstorte...!
Zu Beginn des Abends begrüßte Joëlle Christen, Präsidentin von ATD Quart Monde Luxembourg, zunächst die zahlreichen Teilnehmer und dankte insbesondere Herrn Max Hahn, Minister für Familie, Solidarität, Zusammenleben und Aufnahme, Maurice Bauer, Abgeordneter und erster Schöffe der Stadt Luxemburg, sowie Nadine Erpelding, Vertreterin des Ministeriums für Kultur, und den Vertretern der Zivilgesellschaft. Anschließend zeichnete sie die Geschichte des Projekts « PUBLICA » nach und erläuterte die symbolische Bedeutung der verschiedenen Elemente des « Tisches der SOLIDARITÄT ».
Diese Steinskulptur befindet sich seit 20 Jahren in Luxemburg in der wunderschönen Umgebung des Kulturzentrums Abbaye de Neumünster, einem symbolträchtigen Ort voller Geschichte. Die Gebäude tragen die Spuren zahlreicher Ungerechtigkeiten und Elends: Sie dienten unter anderem als Gefängnis und Krankenhaus.
Der « Tisch der Solidarität PUBLICA » ist eine von 56 Nachbildungen der Gedenktafel auf dem Vorplatz der Freiheiten und Menschenrechte am Trocadéro in Paris. An diesem Ort versammelten sich am 17. Oktober 1987 rund 100 000 Menschen aus aller Welt, um den 30. Jahrestag der Internationalen Bewegung ATD Vierte Welt zu begehen. Die Botschaft von Joseph Wresinski, dem Gründer der Bewegung, die auf der Originaltafel eingraviert ist, ist zu einem starken Symbol für alle geworden, die gegen Armut und für die Achtung der Menschenrechte kämpfen:
« Wo Menschen dazu verdammt sind, in Armut zu leben, werden die Menschenrechte verletzt. Sich zu vereinen, um sie durchzusetzen, ist eine heilige Pflicht. »
Das Projekt entstand dank einer Aktivistin der luxemburgischen Delegation, die am Treffen am Trocadéro teilgenommen hatte und der Meinung war, dass « ein solcher Gedenkstein auch in Luxemburg an einem wichtigen Ort stehen sollte, damit ihn jeder sehen kann ». Jahre später, nach verschiedenen Kontakten, zahlreichen Treffen und Workshops – insbesondere Ton-Workshops – entstanden Ideen und Kreationen, die das darstellen, was die Menschen als das Wesentliche im Leben betrachten. Gemeinsam entschied man sich für die Idee des Tisches, der reich an Symbolik ist, wie Joëlle Christen in ihrer Rede zum Ausdruck brachte: « Der Tisch symbolisiert das Leben, die Kämpfe und Hoffnungen der Ärmsten und derer, die sie unterstützen. Der Tisch ist ein lebendiges Zeugnis der täglichen Gesten der Solidarität, der Unterstützung und der Begleitung. Er zeugt vom Engagement der Bürger, Politiker und Persönlichkeiten unserer Gesellschaft. »
Das Projekt « PUBLICA » konnte dann zu Beginn des neuen Jahrtausends in Zusammenarbeit mit dem Verein Coopérations Wiltz und dank dem Künstler Nika Bakhia verwirklicht werden, dem Joëlle Christen für seine Anwesenheit an diesem Jubiläumsabend herzlich dankte.
Ein zentrales Element des « Tisches » sind die ihn umgebenden skulpturalen Hände: Hände von Menschen, die sich im Kampf gegen die Armut engagieren. Einige dieser Hände gehören Menschen, die selbst Armut erfahren haben. Andere repräsentieren engagierte Menschen aus verschiedenen Bereichen, insbesondere von ATD Quart Monde Luxembourg, der Internationalen Bewegung, befreundeten Vereinen und Politikern. Unter den Händen befindet sich auch die der Großherzogin Maria Teresa.
Ein auffälliges Detail: Eine Hand unter dem Tisch, auf den ersten Blick unsichtbar – ein starkes Symbol für Menschen, die in Armut leben und von der Gesellschaft oft ignoriert oder unsichtbar gemacht werden.
« Meine Idee ist es, meine Hand unter den Tisch zu legen: Das ist der Ort, an den niemand schauen wird. Wenn man etwas erreichen will, muss man überall suchen, an allen Orten. Meistens ist Armut in den Ecken versteckt, man sieht sie nicht. Die Armen dürfen sich nicht verstecken. » Jean W., Aktivist
Und dann ist da noch dieser leere Platz, der ebenfalls eine starke Bedeutung hat. Wie Joëlle Christen erklärte, bevor sie die Versammlung zu einer Schweigeminute aufforderte, ist dieser Platz für diejenigen gedacht, die noch nicht zu uns stoßen können. Er ist auch ein Ehrenplatz zum Gedenken an diejenigen, die aufgrund von Armut gestorben sind.
Dieser Teil des Abends wurde dann durch verschiedene Aussagen bereichert, die bei der Gestaltung des Tisches zum Ausdruck kamen, darunter das folgende: « Eine ausgestreckte Hand, um Freundschaft, Respekt, Mut, Mitgefühl zu geben und zu empfangen ... . In diesen Stein eingraviert, bleibt sie Zeugin meines Lebens, das von denen verändert wurde, die den verrückten Traum einer versöhnten Menschheit haben. Zeugin meines Engagements für Gerechtigkeit und Respekt gegenüber jedem Menschen. » Edith Jacobs, eine der Gründerinnen der Bewegung in Luxemburg
In seiner Rede griff Minister Max Hahn das Thema SOLIDARITÄT auf und würdigte alle Menschen, die sich im Kampf gegen Armut und soziale Ausgrenzung engagieren. Er lobte insbesondere diejenigen, die ein schwieriges Leben haben und sich dennoch dafür einsetzen, dass künftige Generationen ein besseres Leben führen können. Anschließend ging er auf den künftigen « Nationalen Aktionsplan zur Prävention und Bekämpfung von Armut » ein, dessen Umsetzung unmittelbar bevorsteht und zu dem die Bewegung in vielfältiger Weise beigetragen hat. Er betonte die Bedeutung einer interministeriellen Zusammenarbeit und hob hervor, dass Prekarität und soziale Ausgrenzung viele Bereiche des Lebens der Menschen betreffen. Die Menschenrechte sind miteinander verbunden, und die Bekämpfung der Armut muss umfassend sein.
Im zweiten Teil des Abends wurden alle Teilnehmer eingeladen, sich zum « Tisch der Solidarität PUBLICA » zu begeben, angeführt von einer Gruppe von Aktivisten und solidarischen Menschen in einer lebhaften Inszenierung, die vom Choreografen Gianfranco Célestino entworfen wurde. Im Mittelpunkt dieser Inszenierung stand ein riesiges Transparent, auf dem etwa 80 Personen – Mitglieder von ATD Quart Monde Schweiz, Deutschland und Luxemburg, aber auch andere Vereine, die im Laufe des letzten Jahres kennengelernt wurden (Ensemble Gare-Bonnevoie Inter-Actions asbl und das Bistrot Social des Roten Kreuzes) – ihre Ideen zum Thema SOLIDARITÄT gezeichnet und zum Ausdruck gebracht hatten.
Anschließend illustrierte ein Sketch die zuvor von der Präsidentin dargelegten Ausführungen zum « Warum » und zur Symbolik des Tisches und der Stühle, darunter folgende Gedanken: «... Denn der Tisch ist wichtig, er zieht Menschen an. Am Tisch kann man sich zum Essen zusammenfinden, um Zeit miteinander zu verbringen. Am Tisch kann man diskutieren, wir alle haben etwas zu sagen. Ein Tisch, um zu kommunizieren, um einander zuzuhören, um gemeinsam nach Lösungen zu suchen. Um gemeinsam zu feiern, zu lachen, Gesellschaftsspiele zu spielen. Ein Tisch für Familie und Freunde. Aber am Tisch kann man auch schreiben, lernen, zeichnen. Man kann aber auch mit der Faust auf den Tisch schlagen, wenn man wütend ist, wenn man sich schlecht behandelt fühlt. Der Tisch ist das Symbol der Solidarität. … »
Nach der Begegnung am « Tisch » fand der dritte Teil des Abends im Saal statt. Der Chor Home Sweet Home unter der Leitung von Nicolas Billaux und begleitet von den Musikern von Kinima asbl berührte wie schon bei anderen Höhepunkten des Abends erneut die Herzen der Teilnehmer. Kraftvolle Lieder voller Bedeutung, Kampfgeist und SOLIDARITÄT begleiteten die Aussagen dieses 17. Oktobers.
Chantal Consolini, Mitglied der Generaldelegation der Internationalen Bewegung ATD Vierte Welt, betonte in ihrer Rede, dass SOLIDARITÄT durch solidarische Gesten überall auf der Welt zeigt, dass Misshandlungen – seien sie institutioneller oder sozialer Natur – kein unabwendbares Schicksal sind. Auch wenn sie viel Leid verursachen und Leben zerstören, ist es möglich, ihnen ein Ende zu setzen, indem man den Opfern zuhört und von ihnen lernt. So wird es möglich, gemeinsam zu handeln, um Dinge zu verändern.
« … Wie diese Eltern aus Frankreich, die sich zusammenschließen, um mit ihren Sozialarbeitern, Richtern und Anwälten zu sprechen. Sie fordern die Achtung ihrer Rechte und die Unterstützung, die sie brauchen... . Eine Hilfe, die keine Fürsorge ist, sondern ihre Handlungsfähigkeit und die ihrer Partner stärkt. Die Zukunft der Kinder braucht uns alle. Wie diese Frauen aus Bolivien, die es wagen, sich zusammenzuschließen, um sich gegenseitig von ihrer Realität voller Scham und Schuldgefühlen aufgrund der Gewalt, die sie erleiden, zu erzählen. Sie werden sich bewusst, dass diese Realität nicht nur persönlich ist. Die Ursachen gehen über den individuellen Rahmen hinaus. Sie beschließen daher, sich weiterzubilden, um Fähigkeiten und Kenntnisse im Umgang mit familiärer Gewalt zu erwerben, mit dem Ziel, anderen Frauen zu helfen. ...»
INTERVENTION CHANTAL CONSOLINI
Bewegend und eindringlich waren auch die Beiträge der Vertreter der Jugendgruppen von ATD Quart Monde Belgien und Frankreich (Elsass), die sich ebenfalls mit dem Thema SOLIDARITÄT auseinandergesetzt hatten und über ihr Leben als junge Menschen in prekären Verhältnissen und die Bedeutung der SOLIDARITÄT in ihren jeweiligen Gruppen sprachen. Die Ideen und Emotionen, die sie zum Ausdruck brachten, berührten das Publikum und zeugten von der Bedeutung ihres Engagements und der Tiefe ihrer Gedanken zu Themen, die ihnen am Herzen liegen.
« Wir sind die Jugendlichen der Jugendgruppe ATD Quart Monde Belgien. Wir kommen aus Charleroi, La Louvière, Mons, Brüssel und Dinant. Wir sind zwischen 16 und 30 Jahre alt. Wir treffen uns einmal im Monat an einem Samstag, um unsere Erfahrungen auszutauschen, uns gegenseitig zu unterstützen, über die Ungerechtigkeiten zu sprechen, die wir erleben, und Lösungen zu finden. Mit unseren Projekten wollen wir andere ansprechen und einladen, sich uns anzuschließen, um etwas zu bewegen. Wir sind zusammengekommen, weil wir alle in prekären Verhältnissen und in Armut leben. Gemeinsam haben wir gelernt, dass man als junger Mensch in prekären Verhältnissen mit einem Etikett versehen und herabgewürdigt wird. Man wird nicht ernst genommen, man wird ausgegrenzt. Wir haben gelernt, dass man sich als junger Mensch in prekären Verhältnissen schämt, sich versteckt und zurückzieht. Man kommt nicht voran. Man hat Angst vor Urteilen. Als junger Mensch in prekären Verhältnissen zu leben bedeutet, dass man nicht in seinem vollen Potenzial anerkannt wird, dass man nicht nach seinem wahren Wert beurteilt wird. Als junger Mensch in prekären Verhältnissen darf man keine eigenen Entscheidungen treffen.
Manchmal braucht man Solidarität. Man braucht Hilfe bei Behördengängen, man braucht moralische Unterstützung, eine Unterkunft, eine helfende Hand, Kontakte und Ratschläge. Aber in der Jugendgruppe lernt man auch, auf andere Weise solidarisch zu sein. …»
« Solidarität wird dort (in der Jugendgruppe in Colmar) voll und ganz gelebt und macht die Stärke und den Zusammenhalt unserer Gruppe aus. Es ist diese Solidarität, diese Brüderlichkeit, die es der Jugendgruppe ermöglicht hat, sich von einer einfachen Gruppe von Individuen, die sich treffen, um sich über verschiedene Themen auszutauschen, zu einer Gruppe von Herzensbrüdern und -schwestern zu entwickeln: Freunde, die sich gegenseitig unterstützen, einander zuhören und einfach die gemeinsam verbrachte Zeit genießen. Alleine kommt man schneller voran, gemeinsam kommt man weiter, und aus dieser Perspektive haben wir beschlossen, unseren Kampf gegen Ausgrenzung und Prekarität zu führen. ...
... Bei ATD Quart Monde finde ich etwas anderes, viel mehr als einen Verein, eine Solidarität, die uns als junge Menschen miteinander verbindet: aufrichtiges Zuhören, einen Raum, um sich zu äußern, Unterstützung. Wir teilen unsere Erfahrungen, wir unterstützen uns gegenseitig. Es ist eine lebendige, menschliche Solidarität, die hilft, durchzuhalten und gemeinsam voranzukommen.
Solidarität bedeutet auch, sich von den Erfahrungen anderer inspirieren zu lassen, um anderen zu helfen. »
TÉMOIGNAGE BELGIQUE TÉMOIGNAGE FRANCE (ALSACE)
Die letzten Beiträge zum Thema SOLIDARITÄT kamen von luxemburgischen Aktivisten. Zwanzig Jahre nach den ersten Überlegungen zum Thema « Tisch » haben auch sie sich heute die Zeit genommen, über dieses Thema im Zusammenhang mit dem « Tisch » nachzudenken. Einige der Aktivisten von vor 20 Jahren sind nach wie vor engagiert, andere sind erst kürzlich der Bewegung beigetreten und bringen einen neuen Blickwinkel mit.
« Solidarität ist Vereinigung.
Solidarität bedeutet, sich um andere zu kümmern.
Solidarität bedeutet Teilen.
Solidarität führt zu Frieden und verringert Armut.
Solidarität ist die Präsenz der Menschlichkeit, die in uns lebt.
Gemeinsam sind wir stärker und haben alle die gleichen Rechte,
wir sind alle gleich. »
Zum Abschluss des Treffens gab es einen besonders bewegenden Moment: die allererste Aufführung des Liedes « Wäertvolle Mensch ». Der Text entstand im Rahmen von Workshops, die im Kulturhaus Quart Monde organisiert wurden, während die Melodie von Gil Kirchen, Mitglied des Vereins Kinima asbl, komponiert wurde.
Bevor sie alle Teilnehmer einlud, den Geburtstagskuchen zu teilen, forderte die Präsidentin jeden auf, in den kommenden Tagen die Ausstellung mit dem Titel « Die Gedenktafel und ihre Nachbildungen – Ein Weltkulturerbe der Menschheit » zu besuchen.
Anschließend nahm sie sich die Zeit, zunächst allen Teilnehmern für ihre Anwesenheit zu danken, die ein starkes Zeichen ihrer Solidarität und ihres Engagements für eine gerechtere und veränderte Gesellschaft darstellte. Es folgten zahlreiche aufrichtige Danksagungen an alle, die direkt oder indirekt zum „Erfolg” dieses Abends beigetragen hatten: die Teams des CCRN, die politischen Entscheidungsträger und Vertreter der Zivilgesellschaft, die Œuvre Nationale de Secours Grande-Duchesse Charlotte, die Dolmetscher, die Künstler und Leiter des Chores Home Sweet Home sowie die von Kinima asbl, die Freunde von ATD Quart Monde aus verschiedenen Ländern, alle Personen, die an der Konzeption und Inszenierung rund um das Transparent beteiligt waren, sowie alle Personen, die « eine weitere HAND » mitgeholfen haben. Ein letzter Dank ging schließlich an die Mitglieder der Bewegung in Luxemburg, die ständigen Mitarbeiter, Verbündeten und Aktivisten – ohne die diese von den in Armut lebenden Menschen getragene Transformation der Gesellschaft nicht möglich wäre.
