Réalisations culturelles

  • Chanson « Wäertvolle Mënsch – Homme de valeur »

    Image
    Photo
    Légende

    Le projet artistique et participatif mené en 2025, placé sous le signe de la solidarité, a donné naissance à la chanson « Wäertvolle Mënsch – Homme de valeur ». Né d’une réflexion menée au fil des années, ce projet avait pour ambition de créer une chanson originale incarnant pleinement les valeurs que nous défendons, en tant que membres du Mouvement ATD Quart Monde : la dignité, l’inclusion, l’engagement et la fraternité. Sa première interprétation publique, à l’occasion de la JOURNÉE MONDIALE DU REFUS DE LA MISÈRE, le 17 octobre 2025, qui coïncidait avec le 20ᵉ anniversaire de la « TABLE PUBLICA » (Table de la Solidarité), a rencontré un écho très positif.

    Image
    Photo
    Légende

    LE PROJET

    Les objectifs du projet étaient multiples : promouvoir la solidarité à travers une création artistique collective, valoriser la parole et la créativité des participants, favoriser l’inclusion sociale par l’expression culturelle, et renforcer la cohésion intergénérationnelle et interculturelle.

    Ce projet a rassemblé des personnes issues de différents horizons, unies par une même volonté de créer ensemble : les participants de l’atelier créatif de la « SPRUDDELFABRIK » (rencontres hebdomadaires dans la Maison Culturelle Quart Monde pour tous les membres actifs du Mouvement), des militants et des alliés engagés depuis près de dix ans dans la chorale « HOME SWEET HOME » de l’ « INECC » (Institut Européen de Chant Choral) ainsi que les musiciens de « KINIMA asbl »

    La création de cette chanson s’est déroulée en plusieurs étapes, dont la première fut celle de la réflexion et de l’écriture. Au cours de plusieurs ateliers de la « SPRUDDELFABRIK », les participants ont partagé leurs idées, leurs ressentis et leurs expériences afin de trouver les mots les plus justes pour exprimer la solidarité. Ce travail collectif a permis de faire émerger un texte inclusif, porteur de sens et fidèle aux valeurs du groupe.

    Une fois les paroles finalisées, Gil Kirchen de « KINIMA asbl », a accompagné le groupe dans leur mise en musique au fil de plusieurs rencontres. Les paroles ont été retravaillées et adaptées sur le plan poétique, puis ajustées à la mélodie avec les musiciens de « KINIMA asbl ». Ensemble, ils ont affiné le rythme, et le lien entre les mots et la musique, jusqu’à ce que la chanson devienne naturelle pour chacun : comme l’a exprimé une participante lors de la soirée au « SCHLAPPEKINO » : « Nous nous surprenions à la fredonner spontanément. » Cette remarque illustre combien la chanson était devenue familière et porteuse d’un véritable sentiment d’appartenance.

    Image
    Photo
    Légende

    Puis, les répétitions de la chanson avec la chorale « HOME SWEET HOME », sous la direction de Nicolas Billaux, ont débuté et se sont poursuivies tout au long de l’été. Elles ont constitué une étape essentielle du projet, permettant aux participants de s’approprier pleinement cette création collective et de préparer sa première interprétation publique lors de la JOURNÉE MONDIALE DU REFUS DE LA MISÈRE, le 17 octobre 2025.

    À la suite de cette représentation, la chanson « WÄERTVOLLE MËNSCH – HOMME DE VALEUR » a été enregistrée dans un studio d’enregistrement professionnel au « BAUMHAUS » de l’ a.s.b.l. du même nom. Cette expérience a été particulièrement marquante pour l’ensemble des participants – chanteurs, familles, musiciens et choristes. Elle a permis une valorisation forte de l’engagement des participants, une reconnaissance de leur travail artistique, une montée en compétences et en confiance. 

    Le projet s’est ensuite poursuivi par la réalisation d’un clip vidéo, sous la direction de Paulius Sokolovas. Au-delà de la promotion de la chanson, ce clip a pour objectif de mettre en lumière la diversité des actions menées par ATD Quart Monde et de témoigner de l’esprit de solidarité porté par la JOURNÉE MONDIALE DU REFUS DE LA MISÈRE

    Image
    Photo
    Légende

    Ce clip vidéo a été présenté au grand public le 6 mai 2026 au « Schlappekino » à Dommeldange. Musiciens, membres de la chorale « HOME SWEET HOME », membres de « KINIMA asbl », militants, permanents, alliés, familles et amis se sont réunis pour découvrir cette réalisation sur grand écran. La projection a suscité un accueil particulièrement enthousiaste et de nombreux échanges autour du projet.

    Cette soirée a également été l’occasion de retracer les différentes étapes de cette aventure collective et de mettre en lumière son impact humain. Les participants ont pu témoigner de leur implication dans la création des paroles, l’élaboration de la mélodie, les répétitions, l’enregistrement en studio et la réalisation du clip vidéo. Le projet a favorisé l’expression des personnes en situation de pauvreté, valorisé leurs talents et leurs idées, renforcé leur estime de soi et leur confiance, tout en leur offrant un véritable espace de prise de parole et de reconnaissance. Il a démontré que la création artistique peut être un puissant vecteur de participation citoyenne, de rencontre et de solidarité.

    Au terme de cette aventure, l’avis des participants était unanime : il était essentiel que chacun puisse contribuer au projet avec ses propres compétences, ses talents et ses forces. Projet génial et créateur de liens sociaux durables.

    Un grand merci à tous les participants pour leur engagement, leur enthousiasme et leur créativité.

    Nos sincères remerciements à l’ « ŒUVRE NATIONALE DE SECOURS GRANDE-DUCHESSE CHARLOTTE » pour son précieux soutien, sans lequel ce projet n’aurait pas pu voir le jour.

    Chanson : Wäertvolle Mënsch - Homme de valeur

  • Mosaïque

    Image
    mosaïque
    Légende

    Quand en septembre 2015, 193 Etats, dont le Luxembourg, se sont engagés ensemble à atteindre les 17 objectifs de développement durable, c’est-à-dire que la croissance doit se faire dans le respect de la nature et de l’homme, nous avons, militants Quart Monde et personnes solidaires, voulu soutenir cette volonté de construire un monde plus durable et surtout plus solidaire.

    Les réflexions autour de ces objectifs définis par l’ONU nous ont poussé à aborder les notions de développement durable, des énergies nouvelles, de la protection de la nature, de l’écologie, des saisons, des paysages du Luxembourg, etc... et ont résulté dans un projet culturel : une mosaïque murale.  Sa réalisation a exigé l’apport et les idées de chacun.

    Les étapes vers cette œuvre collective ont pris 3 années ; 3 années durant lesquelles d’autres réalisations créatives ont vu le jour dont p.ex. le calendrier en patchwork réalisé à partir de tissus recyclés et d’éléments naturels et la « main », qui est une sculpture riche en symbole et qui représente la société.

    Image
    Sandra
    Légende

    Ce chemin parcouru ensemble nous a permis de prendre conscience que chacun porte une responsabilité pour soi-même, son entourage et l’environnement. Nous avons tous une ou des missions, dans et envers la société. Il s’agit d’aller au-delà « trans » de nos propres quotidiens. D’où le nom final de la mosaïque murale : TRANS-MISSION (S).

    Chacun de nous a des rêves quant à ses missions et sa place dans la société. Chacun de nous fait preuve de beaucoup de créativité, de courage et d’efforts pour y arriver.

    La mosaïque en elle-même est symbolique : elle démontre que tout forme un tout, et que chacun fait partie de ce tout : personne ne doit être exclu du projet, comme de la société. Elle est composée d’un ensemble de petites pierres précieuses qui représentent des morceaux de notre vie : une vie, qui comme le cycle naturel, est faite de rencontres humaines qui nous bousculent et qui nous donnent une vraie force, une forte volonté, une motivation …. pour nous battre.

     

    Album mosaïque

  • La Main en Bois : un signe d’appartenance

    Image
    La main en bois
    Légende

     

    « Il est important qu’il existe un lieu où les hommes peuvent se réunir . »

    Après un travail de réflexion sur la présence et la place des familles en précarité dans la société, nous avions, en 1991, créé la Main en Bois et l’installée devant la Maison Culturelle à Beggen.

    55 personnes, accompagnées par l’artiste Ben Heyart, avaient participé à sa réalisation.

    En 2018, il est temps de restaurer la Main en Bois.

    Tous les reliefs sont enlevés, poncés et peints avec passion.

    L’enthousiasme et la participation des militants et alliés montrent comment la culture peut être un moyen de communication entre les personnes. Réfléchir et travailler ensemble est important.

     

    La main en bois : son histoire

    Image
    La main 3
    Légende

     

    « La main est tendue pour que le monde tienne ensemble, nous nous mettons tous ensemble pour un monde meilleur. »

    Même presque 30 ans après sa création, la symbolique de la Main en Bois reste présente et forte.

     

    Découvrir les témoignages

  • Fresque « Les Droits de l’homme, une route vers la lumière »

    Image
    La Fresque
    Légende

    A l’occasion des 50 ans de la Déclaration des Droits de l’Homme et pour célébrer le 17 octobre 1998, une œuvre collective a été créée : une fresque poétique sur le thème de la dignité humaine et les droits de l’homme.

    Entre juillet et octobre à l’Ecole d’Art Contemporaine et en collaboration avec l’artiste Marc Tosello, une vingtaine de participants ont réfléchi et créé cette œuvre qui montre comment la souffrance et l’exclusion emprisonnent les êtres humains, mais témoigne aussi de leur soif pour un avenir plein de dignité.

    Les Droits de l’Homme sont également un espoir pour chaque être humain et plus spécialement pour les plus pauvres.

     

    La Fresque

     

  • La Table de la Solidarité

    Image
    La Table de la Solidarité
    Légende

    Depuis ses débuts ATD Quart Monde s’engage pour le droit à la culture pour tous. En 2001, le Mouvement à Luxembourg a développé un projet qui a mis l’accent sur la volonté des plus pauvres de participer à la vie culturelle et sociale de leur pays. En partenariat avec le sculpteur Nika Bakia et en collaboration avec l’ASBL Coopérations Wiltz est né le projet de la Table de la Solidarité.

    Cette œuvre démontre que les personnes en situation de pauvreté peuvent être créatives et sont capables d’exprimer des sentiments profonds en lien avec leur quotidien. Avec la Table de la Solidarité, elles ont réalisé une œuvre, qui touche chacun d’entre nous sur le plan humain.

    « J’ai mis la main sous la table : c’est l’endroit où personne ne va pas regarder. Si on veut arriver à quelque chose, il faut regarder partout, à toutes les places. La plupart du temps, la pauvreté est cachée dans les coins, elle n’est pas visible. Les pauvres, ils ne doivent pas se cacher. »

    La Dalle

     

    A côté de la Table de la Solidarité, une plaque souvenir rappelle l’appel du fondateur du Mouvement International ATD Quart Monde, le Père Joseph Wresinski.

    « Là où les hommes sont condamnés à vivre dans la misère, les Droits de l’Homme sont violés. S’unir pour les faire respecter est un devoir sacré »

    Ce message a été gravé le 17 octobre 1987 sur le parvis des Droits de l’Homme et du Citoyen au Trocadéro à Paris. Depuis de nombreuses répliques de la dalle ont été inaugurées dans le monde et forment les maillons d'une grande chaîne de solidarité pour le refus de la misère : Conseil de l’Europe à Strasbourg, Parlement Européen à Bruxelles, Reichstag à Berlin, Organisation des Nations Unies à New York, Burkina Faso, Italie, Pologne...

    Tous les ans, c’est autour de la Table de la Solidarité, inaugurée le 17 octobre 2005, que se rassemblent des personnes pour célébrer la « Journée Mondiale du Refus de la Misère ».

    Ce rendez-vous symbolique est à la fois un temps de mémoire – en hommage aux victimes de la misère – et un temps d’écoute, où s’expriment celles et ceux qui vivent la pauvreté au quotidien. C’est l’occasion de mettre en lumière leur parole, leur force et leur engagement.

    Ainsi, chaque année, cette table devient un lieu de rencontre, de mémoire et de mobilisation, ouvert à toutes celles et ceux qui refusent la fatalité de la pauvreté et de l’exclusion sociale.

     

    La table de la Solidarité      Flyer    10 ans de la Table de la Solidarité        20 ans de la Table de la Solitarité

  • 2012 Journée Mondiale du Refus de la Misère : Escalier de la Paix

    Image
    L'escalier de la paix
    Légende

    Exposé dans le hall d’entrée de la Gare de Luxembourg-ville.

    « Je suis en paix quand je peux respecter mes engagements dans les différentes sphères de ma vie : travail, amis, famille, couple, vie associative. »

    « Il est important que des personnes s’engagent à mes côtés pour faire respecter la dignité de tout être humain. »

    «Je me sens en paix avec moi-même, lorsque je peux m’engager pour d’autres. Tendre la main, lorsque quelqu’un ne sait plus quoi faire. » 

    Image
    La Porte de la Paix
    Légende

    L’escalier de la paix appelle chacun d’entre nous à gravir « notre » marche, individuellement et collectivement, pour accéder et ouvrir ensemble la Porte de la Paix :

    « Paix : c‘est amour et solidarité. »

  • Exposition « ENNERWEE »: Le Hauts et les Bas de la vie

    Image
    Ennerwee
    Légende

    « En créant, je ne suis plus la personne dite à problèmes, je suis homme, homme debout. Je gagne de la force pour moi et pour les autres. »

    La beauté et la création sont une source de dignité et de liberté. Elles ouvrent des portes et le gens se rencontrent.

    Par la réflexion et l’élaboration de leurs œuvres, les personnes pauvres refusent les injustices qu’elles vivent. Elles souhaitent de pouvoir partager leur courage et leur engagement avec autrui. Elles ont quelque chose à dire à la société et veulent faire bouger les choses en faisant appel à une solidarité qui accepte l’autre comme être humain. 

     

    Ennerwee